داستان آموزنده: روزی بود، روزگاری بود. در دهکده‌ای، در کنار دریا، زن و شوهر پیری زندگی می‌کردند. آن‌ها مثل بیشتر دهقانانِ روزگار، فقیر و بینوا بودند. رنج و درد سالیان دراز از چهره غمگین و چروکیده آن‌ها پیدا بود.

داستان کودک: در کوهستان‌های بلند، درۀ مه‌آلودی بود. ساکنان این دره از دیدن خورشید طلایی‌رنگ بی‌بهره بودند. چون مه، سراسر دره را می‌پوشاند و مانع از پرتوافکنی خورشید می‌شد.

قصه کودک: بچه خرس، بداخلاقی می‌کرد. او نمی‌خواست بخوابد. او نمی‌خواست حمام کند و نمی‌خواست به مامان و بابا بوسِ شب‌به‌خیر بدهد.