کلاغی تشنه کوزه‌ای آب یافت؛ اما آب کوزه آن‌قدر کم بود که نوک کلاغ به آن نمی‌رسید. کلاغ که از شدت تشنگی روبه‌مرگ بود به فکر چاره افتاد

خری وحشی، خری اهلی را که آفتاب می‌گرفت و استراحت می‌کرد، دید و به خاطر شرایط مطلوب و غذای خوبی که از آن لذت می‌برد، به او تبریک گفت.

خری وحشی، خری اهلی را که آفتاب می‌گرفت و استراحت می‌کرد، دید و به خاطر شرایط مطلوب و غذای خوبی که از آن لذت می‌برد، به او تبریک گفت.

روزی مردی نزد ازوپ رفت و نوشته‌هایی بی‌محتوا را که همگی سرشار از تعریف و تمجید از خود بود، برای او خواند.

خوکی به گله‌ای گوسفند پیوست و با آن‌ها مشغول چرا شد. یک روز چوپان دست‌هایش را روی گُرده او گذاشت، اما خوک شروع کرد به آه و ناله.

آدمیان اولین بار که شتر را دیدند از جثۀ درشت او ترسیدند و پا به فرار گذاشتند؛ اما با گذشت زمان او را جانوری آرام دیدند و جرئت نزدیک شدن به او را یافتند.

ردی در آب رودخانه‌ای ماهی می‌گرفت. او پس‌ازآنکه تور خود را از این‌سو تا آن‌سوی رود پخش کرد، سنگی را به ریسمانی بست.

سال‌ها پیش، در شهر اِفِسوس زنی همسر خود را از دست داد. زن آن‌قدر شوهرش را دوست داشت که هیچ‌چیز نمی‌توانست او را از کنار تابوت همسرش دور کند.

اشراف‌زاده‌ای ثروتمند که قصد داشت نمایشی برپا کند، برای کسی که نمایش خوبی اجرا کند جایزه‌ای تعیین کرد.

دو سرباز به راهزنی برخوردند. یکی از سربازها از ترس گریخت؛ اما دیگری در کمال شجاعت ایستاد و از خود دفاع کرد. وقتی راهزن نابکار مغلوب شد، سرباز فراری برگشت