قصهها و افسانههای آموزنده ازوپ یونانی
یاوهگو
نگارش: اس اِی هندفورد / ترجمه: حسین ابراهیمی
به نام خدا
مردی شکارچی که رد شیری را جستجو میکرد، به هیزمشکنی رسید و از او پرسید که آیا رد شیر یا لانۀ او را دیده است؟ مرد پاسخ داد که بهجای رد پای شیر حاضر است خود شیر را به او نشان بدهد
در این هنگام ناگهان رنگ از چهرۀ شکارچی پرید و درحالیکه از ترس، دندانهایش به هم میخورد به هیزمشکن گفت: «من فقط دنبال رد شیر میگردم نه خود او.»
یاوهگویان جسارتشان در حرف است نه در عمل.
(این نوشته در تاریخ 20 فوریه 2022 بروزرسانی شد.)