افسانه-هاي-ازوپ-بي‌علاقه

قصه‌های ازوپ: بی‌علاقه || موضوع صحبت باید به مذاق خوش بیاید!

قصه‌ها و افسانه‌های آموزنده ازوپ یونانی

بی‌علاقه

نگارش: اس اِی هندفورد / ترجمه: حسین ابراهیمی

جداکننده متنz

به نام خدا

الاغی و سگی که باهم هم‌سفر شده بودند، کاغذی مهروموم‌شده یافتند. الاغ کاغذ را برداشت و پس از شکستن مهر و گشودن آن، درحالی‌که سگ گوش می‌داد، شروع به خواندن کرد. تصادفاً نامه درباره کاه و جو و سبوس و انواع علوفه بود، سگ که هیچ علاقه‌ای به مزۀ این‌جور خوراکی‌ها نداشت، به الاغ گفت: «برو پایین‌تر را بخوان ببین دربارۀ گوشت و استخوان چیزی نوشته یا نه.» اما الاغ هرچه نامه را زیرورو کرد چیزی دربارۀ گوشت و استخوان درنیافت. آنگاه سگ گفت: «پس به درد نمی‌خورد، بیندازش دور.»

(این نوشته در تاریخ 20 فوریه 2022 بروزرسانی شد.)



***

  •  

***

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *