قصههای لافونتن
نوشته: ژان دو لا فونتن
ترجمه: احمد نفیسی
قصه دو دزد و یک خر
دو نفر دزد خری را دزدیدند و بر سر قسمت کردن آن باهم درافتادند. یکی گفت: آن را بفروشیم و دیگری میخواست آن را نگاه دارد. یکی سرخر را گرفت و بهسوی خود کشید و دیگری دم او را.
در آن میان که خر بیچاره گرفتار کشمکش آنها شده بود دزد سومی از راه رسید و تا آن دو نفر به سروکله هم میکوفتند خر را دزدید و به راه خود رفت.
بسیاری مردم حال آن دو دزد را دارند و بهجای اینکه مشکل خود را با عقل و انصاف و درستی و دوستی بگشایند به کشمکش و گفت: گوی بیهوده میپردازند و چهبسا مانند آن دو دزد، مال خود را هم از دست بدهند.