جز روباه، تمام جانوران به دیدار شیر پیری که در غاری به بستر بیماری افتاده بود، رفتند. گرگ از فرصت استفاده کرد و مشغول بدگویی از روباه شد.

هنگامی‌که خرگوش‌ها برای جانوران جنگلی سخنرانی کردند و به آن‌ها گفتند که سهم تمام جانوران باید برابر باشد، شیرها جواب دادند...

شیری بر سر گاو نری که شکار کرده بود، ایستاده بود. راهزنی از راه رسید و سهمی از گوشت گاو تقاضا کرد.

شیری پیر و درمانده و ناتوان بر زمین افتاده بود و آخرین نفس‌های خود را می‌کشید. در این هنگام گرازی از راه رسید و با دندان‌های سهمگین خود ضربۀ مهلکی به شیر زد

شیری با گورخری به شکار رفتند. شیر به هنگام شکار، از قدرت خود و گورخر از لگدهای چابک خود استفاده می‌کرد.