قصهها و افسانههای آموزنده ازوپ یونانی
خودفریبی
نگارش: اس اِی هندفورد / ترجمه: حسین ابراهیمی
به نام خدا
خوانندهای که تهصدایی بیشتر نداشت، تمام روز در خانهای چنگ مینواخت و آواز میخواند. درودیوار گچاندود خانه صدای او را چنان تقویت میکرد که مرد، خود را خوانندهای تمام و کمال میپنداشت. این تصور باطل او را به فکر انداخت تا روی صحنه رفته برای همگان برنامه اجرا کند؛ اما همینکه روی صحنه ظاهر شد و مردم صدای ناهنجار او را شنیدند با پرتاب سنگ فراریاش دادند.
به همین ترتیب بسیاری از افراد تا در مدرسه هستند و تمرین سخنوری میکنند به نظر میرسد در آینده سخنورانی توانا خواهند بود؛ اما همینکه به میان مردم میروند، کوچکترین موفقیتی به دست نمیآورند.
(این نوشته در تاریخ 20 فوریه 2022 بروزرسانی شد.)