ایپاب‌فا: دنیای کودکی قصه های صوتی کودکان، داستان و بیشتر
کتاب داستان کودکانه
دزد دریاییِ شجاع
آمپول زدن که ترس نداره!
ترجمه: حسن حلیمی
به نام خداوند مهربان
مودی یک میمونِ دزد دریایی بود. روزی به همراه مادرش برای انجام دادن کاری، بیرون رفتند. آن‌ها از خواروبارفروشی، مقداری خرید کردند. بعد به رستوران موردعلاقۀ مودی رفتند تا نخودفرنگی بخورند.
سپس مادر مودی به او گفت: «ما باید به مطب یه دکتر بریم تا سریع ما رو معاینه کنه» و به مطب دکتر رفتند.
دکتر، قلب و فشارخون و زانوهای مودی را معاینه کرد.
سپس گفت: «فردا باید به مودی آمپول بزنم تا کمبود ویتامین C (سی) پیدا نکنه و مریض نشه.»
مودیِ دزد دریایی، آمپول زدن را دوست نداشت.
غروب آن روز پدر مودی به خانه برگشت. مودی همه‌چیز را دربارۀ ملاقات با دکتر برای پدرش تعریف کرد. پدر مودی گفت:
«مودی، من جایی رو می‌شناسم که می‌تونه به تو کمک کند. این نقشه رو بگیر و با تندترین کشتی من برو تا اونو پیدا کنی؛ اما اگه پیش دکتر خیلی آروم باشی، یه بستنی به تو می‌دهم.»
مودی تصمیم خود را گرفت. نقشه را دنبال کرد و به آب‌های خروشان رفت.
از کوه‌های آتش‌فشان که پر بودند از گدازه‌های آتشین، به‌سختی بالا رفت. مخفیانه از میان حیواناتی عبور کرد که آن‌قدر ترسناک بودند که در این قصه اسمشان را نیاوردیم.
تا اینکه مودی به صخره‌ای از یخ رسید که در بالای کوه قرار داشت. درون قصر، خرچنگِ جادوگرِ بزرگی را دید که بر تخت خود نشسته بود.
خرچنگ جادوگر به مودی گفت: «ای میمونِ دزد دریایی، به خاطر اینکه تو برای رسیدن به اینجا، با شجاعت زیاد موانع را پشت سر گذاشتی، این تکه سنگ را به تو می‌دهم. وقتی خواستی آمپول بزنی، این تکه سنگ را محکم فشار بده و تا ۳ بشمار. تو به‌طور جادویی به چند لحظه جلوتر از زمان خود می‌روی، یعنی وقتی‌که آمپول زدن تمام شده است. همچنین بعدازآن می‌توانی یک بستنی بخوری.»
مودی با خوشحالی تکه سنگ را گرفت و به‌سرعت به خانه بازگشت.
صبح روز بعد، مودی تکه سنگ را با خود به مطب دکتر برد. دکتر با خودش آوازی می‌خواند و آمپول مودی را آماده می‌کرد.
مودی چشمانش را بست. تکه سنگ را محکم فشار داد و شروع به شمردن کرد: ۱، ۲، … ۳!
خرچنگ جادویی درست گفته بود! مودی وقتی چشمانش را باز کرد، دید که آمپول زدن تمام شده است. م
یمون شجاع دزد دریایی، دیگر دچار کمبود ویتامین C و بیماری‌های دیگر نخواهد شد. در راه بازگشت به خانه، مودی با خوشحالی یک بستنی خرید و خورد.
(این نوشته در تاریخ 20 سپتامبر 2021 بروزرسانی شد.)
